Les parcours sont plats, longent les deux rives de la Sarre, sont en grande partie sans circulation et très variés : skyline de la capitale du Land de Sarrebruck, paysages fluviaux, zones naturelles protégées ainsi que sites industriels et portuaires historiques et actuels. Autrement dit, presque toutes les formes d’environnement y sont représentées.
Tous les parcours sont officiellement mesurés et donc homologués pour les classements.
Zone départ/arrivée
Tous les parcours partent et arrivent sur le chemin de halage à hauteur du Kulturbiergarten de St. Arnual.
Depuis la halle de la Scharnhorststraße, il faut environ 300 m pour rejoindre la zone départ/arrivée. L’accès se fait par le passage souterrain de l’autoroute à hauteur du pont de Daarler (Daarler Brück).
Ci-dessous, la zone départ/arrivée et les tracés 2025 – sous réserve de modifications en 2026 !
Course élèves (1 km)
Le départ se fait en direction de l’aval. On passe d’abord derrière l’arrivée. Après 650 m, demi-tour, puis encore 350 m vers l’amont jusqu’à l’arrivée.
Ravitaillement : à l’arrivée
Parcours 5 km (officiellement mesuré)
Le départ se fait en direction de l’aval. On passe d’abord derrière l’arrivée. Après 2 650 m, demi-tour peu avant le pont Luisenbrücke. Il reste ensuite 2 350 m vers l’amont jusqu’à l’arrivée.
Ravitaillement : à l’arrivée
Parcours 10 km (officiellement mesuré)
Le départ se fait en direction de l’amont. On traverse le pont St. Arnualer (également appelé pont Tote ou Soda) pour rejoindre la rive droite de la Sarre, puis on contourne l’ancien port, sous l’Ostspange et le pont de Daarler, jusqu’aux Staden. En passant devant le Théâtre national, le parcours traverse sous la Berliner Promenade et la Kongresshalle, puis à travers le parc citoyen jusqu’au pont de la Westspange. Là, on repasse sur la rive gauche et on suit le chemin de halage vers l’amont jusqu’à l’arrivée.
Ravitaillement : au km 5 à hauteur du Théâtre national et à l’arrivée.
Parcours semi-marathon (officiellement mesuré)
Le semi-marathon suit le parcours du 10 km jusqu’au pont de la Westspange, puis continue sur la rive gauche de la Sarre jusqu’à l’écluse de Luisenthal. On y traverse la Sarre et on court environ 1 km vers l’amont jusqu’au demi-tour au km 13, peu avant le pont de Gersweiler. Ensuite, retour par le même itinéraire jusqu’à la Westspange, puis poursuite sur le parcours du 10 km jusqu’à l’arrivée.
Ravitaillement : au km 5 (Théâtre national), 8,5 km (pont de Malstatt), 12 et 14 km (écluse), 17,5 km (pont de Malstatt) et à l’arrivée
Parcours Marathon (officiellement mesuré)
Le marathon suit le parcours du semi-marathon jusqu’à son demi-tour au pont de Gersweiler. De retour à l’écluse, nous nous séparons des semi-marathoniens et poursuivons vers Völklingen. En traversant le pont Karolinger à Völklingen, nous revenons sur la rive gauche de la Sarre, avec une belle vue sur l’aciérie Saarstahl en activité. Par le pont de Wehrden, une petite boucle traverse le site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO de la Völklinger Hütte, puis le parcours continue sur la rive gauche encore environ 1,5 km jusqu’au demi-tour au km 25,5. De là, retour par le chemin de halage sur la rive gauche, avec vue sur le laminoir, le site du patrimoine mondial et l’aciérie de Völklingen jusqu’au pont Karolinger. Comme à l’aller, on change de rive, puis à nouveau à l’écluse. Avec vue sur l’aciérie de Burbach, le parcours longe ensuite les jardins familiaux jusqu’à la Westspange et passe sous les ponts de Sarrebruck pour une arrivée dynamique.
Ravitaillement : au km 5 (Théâtre national), 8,5 km (pont de Malstatt), 12 et 14 km (écluse), 19 km (Völklingen Fährmann), 24 et 27 km (embarcadère de Völklingen), 30 km (Fährmann), 35 km (écluse), 38,5 km (pont de Malstatt) et à l’arrivée